תקציר:

"אשר תשקוט נפשה" הוא מסע בנבכי הנפש המפגיש שתי דמויות מעבר לזמן ולמקום שבהם התרחשה עלילת חייהן.​​ סטודנטית צעירה נשלחת לטיפול בלתי שגרתי ודרכו נחשפת לשורש פחדיה המכבידים על חייה כיום. במסעה היא פוגשת בוואלרי החיה ברומא של שנות ה-30. אישה יפה ומרשימה החיה חיי זוהר ונסמכת על בעלה המורה את דרכה וקנאי לצרכיה - יש לה כל שאי-פעם תזדקק לו, למראית עין לפחות. באקציה של ״אוקטובר השחור״ נתפסת ואלרי ונשלחת למחנה אושוויץ - בירקנאו. מופשטת מכל מה שהגדיר אותה ואת חייה, היא נותרת בגפה, נטולת כל הכוונה או הנחיה שאליה היא מורגלת. עד מהרה דועכת רוחה לתהומות הייאוש אך לפתע היא חווה דבר שמעולם לא היה לה - חברות אמת. בזכות מפגשים בלתי צפויים ובדרך חתחתים רווית קשיים, מגלה בתוכה ואלרי רוח חופשייה שלא הכירה עד לרגע שבו הפכה לאסירה במחנה. בהשראת אינספור עדויות, מחקרים ומאמרים נרקם סיפור נשי אחד המחבר שתי נשים, מסביבות חיים שונות בתכלית, אשר גורלן כרוך זו בזו. זהו סיפור על חציית גבולות היכולת, פריצת התודעה אל מרחבים חדשים ותעוזה אנושית הקובעת כי האור הוא העליון על החושך. -- מאתר המחברת.